BR-25: Jede Rechnungsposition (BG-25) muss eine Bezeichnung (BT-153) enthalten. Behebung: cac:Item/cbc:Name nicht-leer setzen.

BR-25Fatal

BR-25: Bezeichnung der Position (BT-153) fehlt

Jede Rechnungsposition muss eine Artikel-/Leistungsbezeichnung enthalten

Offizielle Regel

[BR-25]-Each Invoice line (BG-25) shall contain the Item name (BT-153).

Quelle: KoSIT Schematron (itplr-kosit/peppol-bis-invoice-3), CEN-EN16931-UBL.sch

Was bedeutet das?

In einer Rechnungsposition (BG-25) fehlt die Bezeichnung (BT-153) oder sie ist leer. Ohne nicht-leeren cbc:Name scheitert die Validierung fatal.

Beispiel (UBL)

Gültig (Bezeichnung BT-153):

<cac:Item>
  <cbc:Description>Beschreibung Artikel</cbc:Description>
  <cbc:Name>Bezeichung Artikel</cbc:Name>
</cac:Item>

Ungültig (Name leer):

<cac:Item>
  <cbc:Description>Beschreibung Artikel</cbc:Description>
  <cbc:Name></cbc:Name>
  <!-- Item name BT-153 empty -->
</cac:Item>

Typische Ursachen

1Artikel-/Leistungstext im Stamm nicht gepflegt.
2Export schreibt nur Description und lässt Name leer.
3Leere <cbc:Name></cbc:Name>-Elemente im XML.

Was prüfen?

Prüfen Sie cac:InvoiceLine/cac:Item/cbc:Name auf jeder Position.
Setzen Sie eine nicht-leere Bezeichnung (BT-153).
Vermeiden Sie leere Name-Elemente (auch PEPPOL-EN16931-R008).
Validieren Sie erneut mit dem KoSIT-Validator.

Offizielle & externe Quellen

Suchbegriffe

BR-25BT-153BG-25PositionsbezeichnungItem name

Fehlercode nicht gefunden?

Schick uns den Fehlercode (z.B. BR-DE-13) und wir nehmen ihn in die Bibliothek auf. Gib deine E-Mail an – dann senden wir dir die Lösung per E-Mail, in der Regel innerhalb von 12–24 Stunden nach dem Lesen.